英文很重要,對投資理財也是如此,因為國際間財經相關消息很多都是以英語在傳播的。
聯準會開會
舉例來說美國聯邦公開市場委員會(FOMC)每年要開8次會,每次開會都會提到關於美國就業、通膨預期等數據,並會多少提到這些數據如何影響未來升、降息的可能性。
美國升、降息很容易影響全球金融,導致短期資產價格變動,另外這些資訊也可以是美國經濟變化的可指標。相當重要。
身為以中文為母語的投資者,大部分都是藉由財經新聞等管道獲得相關資訊,但是這些資訊都是經過翻譯後才寫成中文文的章,不具時效性,且通常沒辦法涵蓋聯邦公開市場委員會會議所有內容,想要自行研究者無從考查。
產品發表會
外國公司技術發表會都以英文進行,舉例來說蘋果公司每年都會舉辦Apple活動(Apple
Events),這些活動中,不僅僅會提到近期要發表的產品,也會提到新產品的CPU用的是幾奈米製程,讓人可以推估台積電是否受惠。
像是MacBook
Air以前用英特爾晶片,後來改用蘋果自家,由台積電代工的晶片。後續還可以評估新的MacBook
Air效能是否較優,就可以推估台積電的市場競爭力。
技術發表會
外國公司也會舉辦技術發表會,舉例來說英特爾就曾經宣布說要重啟晶元代工事業,同時間也會外包自家的產品給別人做。這就可以分析成:
- 英特爾響應美國政府美國製造計畫。
- 晶元代工需求持續上漲,可以持續看好半導體產業。
- 雖然重啟晶元代工會跟台積電競爭,但是同時間也外包出去,如果台積電拿到英特爾高階製程的單,台積電不一定吃虧。
英文新聞或直播
美國新聞大多是英文的,不會就看不懂;不僅如此,還有許多直播場合,例如美國總統談話、美國少數黨領袖談話及參、眾議院開會直播等,都是讓人可以了解美國未來政策方向的方式。
表格
不只是用海外券商買美股需要填寫W-8
Ben表格,用國內的複委託甚至是買美國註冊的基金都要填寫。
還有其它表格像是1042-S表格等等,內容都是英文。
留言
張貼留言